Zur Homepage
LeadingCampings

Camping Veštar *****

Allgemeine Angaben
Verfügbarkeit und Preise
7,9
22 Bewertungen Beurteilung schreiben

Der Campingplatz Veštar liegt auf der kroatischen Halbinsel Istrien, zwischen Rovinj und Bale. Dieser große Familiencampingplatz wurde kürzlich renoviert. Das Campinggelände wurde komplett erneuert, mit leicht zugänglichen Stellplätzen auf Kieselsteinplateaus. Sowohl die Stellplätze als auch die Wege sind gepflastert. Der Campingplatz Veštar ist ein Familiencampingplatz, der besonders bei Familien mit kleinen Kindern beliebt ist.

Mehr zeigen

Gepflasterte Wege und Stellplätze

Das große Campinggelände umfasst fünfzehn Hektar und ist übersichtlich gestaltet. Die meist geraden Wege sind alle gepflastert. Der Campingplatz Veštar verfügt über fast fünfhundert Tourplätze, einige Jahresplätze und fast dreihundert Mietunterkünfte. Zweihundert von ihnen sind Mobilheime. Diese befinden sich in einem separaten Teil des Campingplatzes.

Insel im Schwimmbad

In der Mitte des Campingplatzes, zwischen dem Campingbereich und dem Bereich für Mietunterkünfte, befindet sich eine wunderschöne Swimmingpoolanlage. Es besteht aus mehreren Freibädern und einem Wasserspielplatz. Es gibt ein tiefes Schwimmbad mit Sprungbrett und ein großes Freizeitbad mit einer Insel und schönen Brücken. Auf der gefliesten Terrasse befinden sich Liegestühle und Sonnenschirme.

Schnorcheln

Der Campingplatz Veštar liegt direkt an der Adria, inmitten einer wunderschönen Bucht. Entlang der felsigen Küste befinden sich schmale Kiesstrände und am Wasser befindet sich auch eine Liegewiese. Im klaren Wasser können Sie schnorcheln und tauchen.

Bäckerei und Eisdiele

Es gibt mehrere Restaurants auf dem gesamten Campingplatz. Es gibt eine Pizzeria, einen Imbiss und ein schönes Restaurant, das sich direkt am Strand befindet. In der Nähe des Schwimmbades gibt es einige Geschäfte: eine Bäckerei, einen Obstladen, einen Massagesalon und einen Laden mit Wassersportgeräten. Am Strand gibt es auch eine Bar und eine Eisdiele.

  • €25 pro Nacht in der Nebensaison
  • Campingplatz akzeptiert ACSI Club ID
    • Bis zu 60% Rabatt!

    • 3.000 Campingplätze, jährlich inspiziert

    • Rechnet sich ab bereits ab vier Übernachtungen.

    CampingCard ACSI

    Preisgünstig campen in der Nebensaison

    Die CampingCard ACSI ist eine praktische Ermäßigungskarte, mit der Sie im Urlaub von bis zu 60% Rabatt profitieren. Mit der CampingCard ACSI campen Sie 2024 auf über 3 000 Campingplätzen in 25 europäischen Ländern. Zahlen auch Sie künftig immer einen der acht ermäßigten Festpreise in der Nebensaison!


    Direkt bestellen


    Lesen Sie mehr über CampingCard ACSI
    • Ausweisersatz

    • akzeptiert auf fast
      8 100 Campingplätzen in Europa

    • inklusive Haftpflichtversicherung

    • Rabatt im ACSI-Webshop

    ACSI Club ID

    Die praktische ACSI Clubkarte

    Mit der ACSI Club ID können Sie Ihren Ausweis sicher in Ihrer Tasche bewahren. Fast 8 100 ACSI-Campingplätze akzeptieren die Karte als Ausweisersatz. Außerdem zahlen Sie immer den niedrigsten Preis für Produkte in unserem Webshop. Und das ist noch nicht alles: Mit der ACSI Club ID sind Sie auch automatisch haftpflichtversichert. Werden Sie Mitglied und nutzen Sie die Vorteile!


    Direkt bestellen


    Lesen Sie mehr über ACSI Club ID
Detaillierte Informationen über den Campingplatz

Preise & Verfügbarkeit

Jährlich inspiziert

C. Iking

This inspector visits Camping Veštar every year and inspects the campsite based on more than 200 facilities and other points. The inspector is an employee of ACSI and not affiliated with the campsite.

- Inspektor Hr. C. Iking

Inspektor Hr. C. Iking

C. Iking

Rufen Sie diesen Inspektor an

Anrufen +31488792305

Bewertungen (22)

Bitte warten Sie noch einen Moment, die Seite lädt noch ...

Durchschnittliche Bewertung: 7,9

Sanitäranlagen
8,6
Personal
8,2
Preis-Leistungsverhältnis
7,5
Kinderfreundlichkeit
8,1
Unterhaltung
7,2
Sporteinrichtungen
7,7
Schwimmbad
8,1
Essen und Trinken
7,4
Umgebung
8,2

MW, auf diesem Campingplatz im Juni 2024

5,8

Reisegesellschaft: Ein Paar

Plätze am Meer trotz Nebensaison recht teuer. Pflege der Anlage könnte besser sein - Hecken etc. ! dann wurden Bäume beschnitten vor den Platz und der Wind hat alles auf die Stellplätze rieseln lassen und das bei dem Preis und der Lärm brauch ich im Urlaub auch nicht . Lebensmittel Markt ist in Renovierung und geschlossen was für den Preis dann zu teuer ist. Sport fehlt hier auch ein bisschen - Geräte. sonst war es sehr schön. asci nur auf den Plätzen ganz oben ab vom Schuss und Meer. schade

Gindlhuber, auf diesem Campingplatz im September 2023

6,6

Reisegesellschaft: Ein Paar

Wir Stellplatz Premium Mare mit Meerblick gebucht und keinen Meerblick als auch beim ersten zugewiesenen Platz nicht den versprochenen Wasser-, Abwasser- und Stromanschluss auf dem Platz. Die nächsten beiden möglichen Plätze hatten entweder keinen SAT oder waren direkt neben der Pizzeria - Lärmbelästigung ab 6.00 Uhr und nach 22:00 Uhr. Kaputte Waschmaschine im Waschhaus 7, welche 4 Tage nicht - trotz Meldung - als kaputt gekennzeichnet wurde. Keine offene Bar am Abend und das im September - man sollte doch ins Speiselokal gehen - ein Speiselokal ist keine Bar. Beschwerden wurden nicht ernstgenommen und abgetan und auch in Folge nicht objektiv behandelt. Uns sieht der Platz nie wieder.

Günter Gondel, auf diesem Campingplatz im Juni 2024

7,0

Reisegesellschaft: Familie mit Kindern, unterschiedlichen Alters

Wir kommen seit min. 25 Jahren auf den Platz und waren in der Vorsaison 2024 wieder auf dem Platz. Kurz zusammengefasst: laut, Bauarbeiten, zwar bemühtes Personal aber auch durch wechselnde Führung gebunden. Hafen wird für sportbootfahrer immer kleiner. weniger Plätze am Steg und mehr an den Bojen.

lage, auf diesem Campingplatz im Juni 2024

7,1

Reisegesellschaft: Ein Paar

Camping am Sportplatz nie wieder; Fussball ab 7.00 uhr bis min.24.00 uhr. müllwagen und freischneider gegen 7.00 uhr. überall gehobene Preise. müllsammelplätze nicht sauber. Strand hat plastikmüll. hundestrand gut, aber viele Kleinkinder.

ChopChop, auf diesem Campingplatz im Juli 2024

7,2

Reisegesellschaft: Familie mit Kindern, 4 – 12 Jahre

Wir sind aktuell auf den Platz.

Zu den Sanitäteranlagen: die Damen putzen hier gefühlt 24 Stunden. Leider wissen viele nicht, wozu die Klobürsten da stehen.

Der Pool ist in Ordnung, leider etwas warm. Die liegen kosten extra, das gleich gilt auch am Strand.

Was uns extrem stört, sind die Kosten. Also ich weiß nicht, aber irgendwie bleibt der Spaß für die Kinder auf der Strecke. Die Zeiten, wo man den beiden Geld in die Hand drückt, damit die sich mal ne Kugel Eis holen können, sind vorbei. Nicht, das man sich das nicht leisten kann aber ich will das einfach nicht mehr. Auch die Hüpfburg, die ist so gut wie leer verständlicherweise.

Man zahlt schon eine Menge Geld für den Platz um dann mit solch zusätzlichen Kosten konfrontiert zu werden.

Die Sanitäteranlagen sind sauber und sehr neu. Der Platz ist auch sehr sauber. Parzellen etwas klein. Wir wurden mit 7,50 Meter auf einen Platz gestellt, wo wir den Wowa nur mit Hilfe anderer Camper rauf bringen konnten.

Wir werden wohl allgemein Kroatien die nächsten Jahre meiden, bis die mal von dem Gedanken Abkommen, das neue Monaco zu sein.

Robert Stampf, auf diesem Campingplatz im September 2021

7,7

Reisegesellschaft: Ein Paar

Der Aufenthalt war trotz dem ausgebuchten Stellplätzen gut was mich stört ist das meine ACSI Card nicht akzeptiert wird nur in den ganz hinteren Plätzen wo es wirklich nicht schön ist l G Robert Stampf

Robert Stampf, auf diesem Campingplatz im Juni 2022

7,8

Reisegesellschaft: Ein Paar

Meine Buchung auf einen Hundefreien Platz wurde nicht berücksichtigt ich wurde auf einen Hundeplatz gebucht. Ich bekam einen hundefreien Platz und der war voll Hundekot ich meldete es der Rezeption. Antwort sie haben zu wenig Kontrollpersonal rund um uns in der hundefreien Zone gab es 3 Hunde! Antwort die Camper melden den Hund nicht an? Soviel Hundedreck hatte ich noch nie hier auf dem Platz gesehen Antwort von der Rezeption zu wenig Control Personal!

Cornelia, auf diesem Campingplatz im September 2021

8,3

Reisegesellschaft: Senioren(paar)

Der Cp hat uns sehr gut gefallen. Das Personal war überaus freundlich. Der Cp ist sehr ruhig, so dass man abends und nachts in Ruhe schlafen kann. Super Hundestrand.

Gaby Holzinger, auf diesem Campingplatz im September 2023

8,4

Reisegesellschaft: Ein Paar

Der Campingplatz Vestar ( zwischen Porec und Rovinj) besticht mit seinen sehr sauberen Sanitäranlagen, wie im Hotel, das Personal ist immer freundlich und hilfsbereit, die Stellplätze großzügig angeordnet....
wir sind immer wieder sehr gerne dort :-)

Günther Luksch, auf diesem Campingplatz im September 2022

8,5

Reisegesellschaft: Ein Paar

Ein sehr schöner Campingplatz. Neue Sanitärgebäude. Freundliches Personal.
Schöne große Stellplätze. 3 km nach Rovinj.
Komme gerne wieder.

Einrichtungen

Allgemeine Angaben

Öffnungszeitraum
19-04-2024 bis 06-10-2024
Fläche
15 ha
Anzahl der Tourplätze
458 (60 - 120m2)
Anzahl der Dauerplätze
13
Anzahl der Mietunterkünfte
284
Campingplatz barrierefrei
Ja

** Die fettgedruckten Leistungen sind nicht im Übernachtungspreis inbegriffen und müssen extra bezahlt werden. Bitte beachten Sie, dass auch für Leistungen, die nicht fett gedruckt sind, zusätzliche Gebühren anfallen können.

Beliebte Ausstattungen
  • Freibad
    • Fläche:600 m2
  • WLAN 80-100% Abdeckung
  • Hund(e) Hochsaison (angeleint)
    • Max. Anzahl:2
  • Am Meer gelegen (max. 0,5 km)
  • Ladestelle für Elektroautos
    • Anzahl:4
  • Mobilheime
    • Anzahl:235
Internet
  • Mobiles Internet
    • Type:4G
  • WLAN 80-100% Abdeckung
An der Rezeption
  • Reservierung auch mit CampingCard ACSI möglich
  • ACSI Club ID als Identitätsnachweis akzeptiert
  • Reservierung in der Hochsaison empfehlenswert
  • Pass/Ausweispflicht
  • Bezahlung mit Kreditkarte möglich
    • Kreditkarte:Visacard | Mastercard | Dinnercard
  • Bezahlung mit EC-Karte/Maestro möglich
  • Geldautomat/Geldabheben möglich
  • Defibrillator
  • Barrierefreie Rezeption
  • In HS gesprochene Sprachen an der Rezeption
    • Sprachen:italienisch | spanisch | englisch | deutsch
Ausstattungen am Standplatz
  • Wasseranschluss auf/am Stellplatz (max.15m)
  • Abwasserabfluss auf/am Stellplatz (max.15m)
  • Auch für Caravans geeignet > 5,5m, ohne Deichsel
  • Stromanschluß möglich
    • Max. Strom:16 ampère
  • Eurostecker notwendig
Campingvorschriften
  • Hund(e) Hochsaison (angeleint)
    • Max. Anzahl:2
  • Hund(e) Nebensaison (angeleint)
    • Max. Anzahl:2
  • Wohnwagen gestattet
  • Zelte gestattet
  • Kleines Zusatzzelt erlaubt
  • Reisemobile gestattet
  • Doppelachser gestattet
  • Grillen erlaubt
    • Grilltyp:Gas | Strom
  • Eigenes Boot erlaubt
  • Motorboot
  • Segelboot
Hunde
  • Hund(e) Hochsaison (angeleint)
    • Max. Anzahl:2
  • Hund(e) Nebensaison (angeleint)
    • Max. Anzahl:2
Sanitär
  • Waschbecken: warmes Wasser
  • Waschbecken: kaltes Wasser
  • Einzelwaschkabinen: warmes Wasser
  • Einzelwaschkabinen: kaltes Wasser
  • Kindersanitär
  • Sitztoiletten
  • Toilettenpapier vorhanden
  • Ausguss für Chemietoiletten
  • Duschen: warmes Wasser
  • Duschen: kaltes Wasser
  • Eine Dusche (mind. 1,50 x 1,50m) und eine Toilette (mind. 1,65 x 2,20m oder 1,90 x 1,90m)
  • Barrierefreie Sanitäranlagen im selben Gebäude wie für andere Gäste
  • Duschsitz / Duschstuhl (aufklapp- oder verschiebbar) etwa 48 cm hoch
  • Wickelraum
  • Strandduschen
  • Wasserhahn ohne Druckknopf
  • Privatsanitär im Sanitärgebäude
Boden und Bepflanzung
  • Plätze mit etwas Schatten
  • Plätze ohne Schatten
  • Parzellierte Stellplätze
  • Gras
  • Befestigter Stellplatz
  • Harter Boden
  • Hanglage
Waschen, abwaschen, kochen
  • Geschirrspülbecken mit Warmwasser
  • Geschirrspülbecken mit Kaltwasser
  • Waschmaschine(n)
  • Wäschewaschbecken mit Kaltwasser
  • Wäschewaschbecken mit Warmwasser
  • Wäschetrockner
  • Bügelmöglichkeit
Essen, Trinken und Lebensmittel
  • Frühstück erhältlich
  • Frisches Brot auf dem Campingplatz erhältlich
  • Lebensmittel große Auswahl
  • Campingshop/Supermarkt ist ebenerdig oder erreichbar über eine Rampe für Rollstuhlfahrer
  • Restaurant (mit großer Karte)
  • Restaurant (mit kleiner Karte)
  • Kantine/Restaurant ist ebenerdig oder erreichbar über eine Rampe für Rollstuhlfahrer
  • Imbiss
    • Zeitraum:15-06/31-08
  • Pizzeria
    • Zeitraum:15-05/15-09
  • Speisen zum Mitnehmen
    • Zeitraum:15-05/15-09
  • Bar
  • Gemeinschaftsgrill
Mietunterkünfte
  • Mobilheime
    • Anzahl:235
  • Safarizelte ohne Sanitär
    • Anzahl:20
  • Safarizelte mit Sanitär
    • Anzahl:29
Auf dem Camping zu mieten
  • Kühlschränke
  • Fahrräder
  • Mountainbikes
  • Surfbretter
  • Kajaks
  • Tretboote
  • Tresore
  • Motorboote
  • Wasserscooter
  • Verleih von Tauchausrüstung
Schwimmen
  • Freibad
    • Fläche:600 m2
  • Kinderpool (für 1- bis 3-Jährige, < 40 cm)
    • Fläche:350 m2
  • Bademöglichkeit im Meer (max. 0,5 km)
  • Strandduschen
Wellness
  • Massage
Strand
  • Kiesstrand
  • Felsenküste
  • Steiniger Strand
Wassersport und -Freizeit
  • Angelmöglichkeit
  • Windsurfing erlaubt
  • Landungssteg/Boje
  • Schnorcheln
  • Wasserski erlaubt
  • Tauchen
    • pressluftflaschen auffüllen
  • Tauchkurs
  • Motorboot
  • Eigenes Boot erlaubt
  • Segelboot
  • Segeln erlaubt
  • Bootsslip
für Kinder
  • Kinderspielplatz
  • Kinderpool (für 1- bis 3-Jährige, < 40 cm)
    • Fläche:350 m2
  • Animationsprogramm: Kinder (mind. 2 x wöchentlich-HS)
    • Sprachen:italienisch | englisch | deutsch
  • Einige Spielgeräte
  • Miniclub (mind. 4 x wöchentlich - Hochsaison)
    • Sprachen:italienisch | englisch | deutsch
  • Kindersanitär
  • Wickelraum
  • Wasserspielplatz
  • Trampolin
  • Spielautomaten
  • Minigolf
Sport und Spiel
  • Tischtennisplatte
  • Multisportfeld
  • Tennis
  • Beachvolleyball
  • Minigolf
  • Padel-Tennis
  • Stand-up-Paddeln (Stehpaddeln)
  • Kanus
  • Mountainbike-Routen ab Campingplatz
    • Schwierigkeit:durchschnittlich
Freizeit (Erwachsene)
  • Animation für Kinder von 13-18 Jahre (mind. 2x pro Woche)
    • Sprachen:italienisch | englisch | deutsch
  • Animationsprogramm: Erwachsene (mind. 2x wöchentlich - Hochsaison)
    • Sprachen:italienisch | englisch | deutsch
    • Zeitraum:01-06/15-09
  • Angelmöglichkeit
  • Am Campingplatz beginnende Fahrradrouten
    • Schwere:leicht
  • Ausflugsprogramm (mind. 2x wöchentlich - Hochsaison)
  • Fernsehen
  • Spielautomaten
Lage des Campingplatzes
  • Am Meer gelegen (max. 0,5 km)
  • Entfernung zum Meer (max. 10 km)
    • Entfernung:0 km
  • Panorama
  • Einkaufsmöglichkeit in der Umgebung (<10 km)
    • Entfernung:5 km
  • Direkt am Meer gelegen
Für Reisemobile
  • Reisemobile gestattet
  • Ver- und Entsorgungsstation für Reisemobile
    • elektrischer Anschluß möglich (Max. Strom: 16 ampère)
    • service für Durchreisende
  • Auch für Reisemobile > 8m und > 4 t geeignet
    • Gewicht:4500 kg
Barrierefrei
  • Barrierefreien Sanitäranlagen ebenerdig oder über Rampe erreichbar
  • Türbreite mindestens 100 cm
  • Aufklappbare/verriegelbare Stützen auf mindestens einer Seite der Toilette
  • Höhe der Toilette etwa 48 cm
  • Neben der Toilette einen Freiraum von etwa 90 cm wenigstens auf einer Seite
  • Vor der Toilette einen Freiraum von mindestens 1.20m
  • Im Toilettengebäude sin die Türschwellen nicht höher als 2 cm
  • Der Flur im Toilettengebäude ist mindestens 1,2 m breit
  • Eventuelle Türschließer gehen schwer zu (Druck 3 bis 4 kg)
  • Eine Dusche (mind. 1,50 x 1,50m) und eine Toilette (mind. 1,65 x 2,20m oder 1,90 x 1,90m)
  • Barrierefreie Sanitäranlagen im selben Gebäude wie für andere Gäste
  • Duschsitz / Duschstuhl (aufklapp- oder verschiebbar) etwa 48 cm hoch
  • Barrierefreie Parkplätze
  • Kantine/Restaurant ist ebenerdig oder erreichbar über eine Rampe für Rollstuhlfahrer
  • Campingshop/Supermarkt ist ebenerdig oder erreichbar über eine Rampe für Rollstuhlfahrer
  • Wasserhahn ohne Druckknopf
  • Barrierefreie Rezeption
Allgemein
  • Platzbeleuchtung
  • Gelände bewacht
  • Tagsüber ruhig
  • Nachts ruhig
  • Zeitweilig außerh. des CPs befindliche Stellplätze mit Strom
    • Anzahl:6
  • Barrierefreie Parkplätze
  • Ladestelle für Elektroautos
    • Anzahl:4
  • Reservierung in der Nebensaison empfehlenswert

Wetter

Das Wetter auf diesem Campingplatz

Wettervorhersage

Do.

31 / 10

 

Fr.

01 / 11

 

Sa.

02 / 11

 

So.

03 / 11

 

Mo.

04 / 11

 

Di.

05 / 11

 

Mi.

06 / 11

 
max. 21.2° 19.8° 18.9° 18.9° 17.5° 17.6° 17.4°
min. 12.4° 11.7° 11.6° 10.5° 9.5° 9.3°
Niederschlag 0% 5% 0% 0% 0% 0% 0%
Windrichtung NW NW NW NO NW NO NO
Windkraft 2 3 2 2 2 2 2

Klima

Niederschlagssumme (mm)
Jan. 66
Feb. 20
März 69
Apr. 77
Mai 32
Juni 37
Juli 49
Aug. 46
Sept. 85
Okt. 97
Nov. 228
Dez. 75

Durchschnittliche Temperatur

Weeronline

Ort

Karte anzeigen
  • Camping Veštar
    Veštar 1
    52210 / Rovinj
    Kroatien
  • Download GPS-Koordinaten Wählen Sie Ihr Navigationssystem:
     
    • TomTom (ov2)
    • Garmin (gpx)
    • CSV
  • Google routeplanner
    Koordinaten:
    45°3'15"N 13°41'11"E
  • Von Rovinj in Richtung Pula, nach ca. 4 km rechts und CP-Schildern folgen.

Kontakt

Kontakt

Möchten Sie Camping Veštar buchen oder nähere Infos? Das geht über die u.g. Angaben.

Kontakt

Nehmen Sie Kontakt auf

Informationsanfrage

Informationsanfrage

Nachstehend finden Sie das Kontaktformular.

Ihre Anfrage wird an Camping Veštar weitergeleitet. Alle weitere Korrespondenz wird direkt zwischen Ihnen und dem Campingplatz stattfinden.

Nachdem Sie das Kontaktformular ausgefüllt haben, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Klicken Sie bitte auf diesen Link, um Ihre Anfrage definitiv zu bestätigen.

1 Informationsanfrage Worum geht es in der Frage?
 
  • Reservierung
  • Rental accommodations
  • Preise und Tarife
  • Sonstiges
Stellen Sie Ihre Frage:
(in der Landessprache des Campingplatzes oder in Englisch)
2 Ihre Daten

3 Ihre Anfrage
In welcher Sprache hätten Sie am liebsten eine Antwort? Achtung: Möglicherweise kann der Campingplatz Ihrer Bitte nicht entsprechen.


Camping Veštar *****

Camping Veštar
Camping Veštar
Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar
Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar Camping Veštar

Camping Veštar *****

Camping Veštar
Camping Veštar

Hier bekommen Sie gute Tipps und Sonderangebote

Unser Newsletter ist voller Angebote, Tipps und Neuigkeiten von ACSI und enthält Anzeigen von ausgewählten Partnern. Sie erhalten den Newsletter maximal ein Mal pro Woche.

Ihre Daten sind sicher und werden nicht an Dritte weitergegeben.